• 408050_216340325124056_100002442696371_471743_1775696754_n
    2012/01/31
    눈의 오우치 슈쿠에서 고속 소바
    한때 아이즈 와카마츠와 닛고를 연결하는 가도의 여인숙 마을로서 번영했던 오우치 슈쿠. 에도시대에는 산킨코우타이(선거, 인사 이동등 국가의 일)의 다이묘(옛날 지방을 다스렸던 사람들) 행렬 및 여행객…read more
  • 120120_132326
    2012/01/27
    여기는 아직도 건강하게 영업 중! 케센누마 생선시장
    지난해 7 월부터 영업을 재개하고 있던 [케센누마 생선 시 장]에 다녀왔습니다! 지진의 영향으로 한때 영업을 쉬고 있었지만 현재는 활기차게 영업을 재개하고 있습니다! 또한 해산물 레스토랑도 병설되어…read more
  • DSC_0718
    2012/01/25
    자오의 수빙, 순조롭게 성장하고 있습니다!
    1 월 18일(수), 19일(목), 해외에서 온 손님들을 안내하며 자오 온천 스키장에. 이2일 동안의 일정은 지역 분들도 [올해 가장]이라고 할 정도의 쾌청한 하늘. 푸른 하늘에 빛나는 수빙(눈이 …read more
  • いしの~1
    2012/01/24
    센다이에서 이시노마키에의 반나절 관광
    미야기 현 동부의 이시노마키시는 연간 200 개 이상의 어패류가 어획되는 일본 유수의 어항, 이시노마키 항구가 있는 항구 도시입니다. 인구는 약 16 만명으로 센다이에 이어 미야기 현 두번째로 큰 …read more
  • 市場_1~1
    2012/01/23
    아오모리에는 특별한 식재가 많음! 핫쇼쿠 센터
    아오모리 현의 하치노헤시는 태평양에 자리한 풍부한 해산물이 많은 매력의 도시입니다. 하치노헤에서 가장 큰 규모를 자랑하는 시장이 핫쇼쿠 센터 입니다. 길이 170m의 큰 거리에 약 60 점포가 늘어…read more
  • 120114_174139
    2012/01/16
    돈도 축제 무병 식재!
    1 월 14 일, 일본 3 대 진자(신을 모시는 곳)의 하나로 불리는 [타케코마 진자](미야기 현 이와누마시)에서 열린 [돈도 축제]에 다녀왔습니다!   [돈도 축제]는 매년 정월 대보름 …read more
  • 011

    농가 레스토랑에서 야채뿐인 요리를
    센다이는 인구 103 만명의 대도시이지만 시내에서 차로 20 분 정도 달리면 풍부한 농가지대가 펼쳐지며 다양한 농작물이 재배되고 있습니다. 해산물뿐만 아니라 신선한 농작물을 듬뿍 사용한 요리를 즐길…read more
  • R0271686コピー
    2012/01/10
    우라 반다이 네코마 스키장에 갔다 왔습니다!
    1 월 7 일 (토), 3 연휴 첫날에 후쿠시마 현의 우라 반다이 네코마 스키장에 갔다 왔습니다. 아침 3:30에 기상, 준비하고 기합을 넣고 출발합니다! 왜냐하면 모두는 최고의 파우더 스노우를 즐…read more